गोथारगोथारथि
गोथार नङै (Bodo) [ Roman: gw.thar nong.wi]
Contributed by: Karishma Boro on 2022-12-06
English: bogus, counterfeit, fabricated, fake, forged, fraudulent, inauthentic, phony, sham, spurious,
Assamese: ছলনাকাৰী, ছলাহী, জালি, নকলী, সংবিৰচিত,
Bodo: गोथार नङै,
Meeteilon: jali, Sashinnaba, thok touba,
Karbi: thok,
Nagamese: nokoli,
Dimasa: nokli,
Bangla: নকল,
Deori: পালি
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-29
English: adulterated, impure,
Assamese: ভেজাল,
Bodo: गुबुंले, गोथार नङै, मैला,
Khasi: bym khuid,
Dimasa: bejal
गोथार नङै (Bodo) [ Roman: gw.thar nong.wi]
Contributed by: Karishma Boro on 2022-12-06
1. (Proper Adj.-Neuter) claimed to be from the original sources, but actually not প্ৰকৃত বা সঁচা বুলি দাবী কৰা, কিন্তু দৰাচলতে তেনে নোহোৱা
Assamese: ছলনাকাৰী, ছলাহী, জালি, নকলী, সংবিৰচিত,
Bodo: गोथार नङै,
Meeteilon: jali, Sashinnaba, thok touba,
Karbi: thok,
Nagamese: nokoli,
Dimasa: nokli,
Bangla: নকল,
Deori: পালি
Contributed by: Karishma Boro on 2023-04-29
2. (Proper Adj.-Neuter) Not consisting of only one substance but mixed with one or more substances often of poorer quality. মাত্ৰ এবিধ বস্তুৰে গঠিত হোৱাৰ পৰিৱৰ্ত্তে কম মানদণ্ডৰ একাধিক বস্তুৰ মিহলি হৈ থকা।
Assamese: ভেজাল,
Bodo: गुबुंले, गोथार नङै, मैला,
Khasi: bym khuid,
Dimasa: bejal